Love Trouble Darkness, Band 01
Sofort versandfertig, Lieferzeit ca. 1-3 Werktage
- Artikel-Nr.: TP-978-3-8420-0634-8
- Autor(en): Kentaro Yabuki, Saki Hasemi
- Veröffentlichung: 12.11.2012
- Altersempfehlung: 16+
- Genre: Comedy, Erotic
- Seitenanzahl: 236
- Ausstattung: Softcover
- ISBN: 978-3-8420-0634-8
- Maße (LxBxH): 16 x 126 x 188 mm
- Gewicht: 211 g
- Produkt: Manga Mehr Details anzeigen Weniger Details
Das beschauliche Erdenleben von Golden Darkness findet ein jähes Ende, als ein neuer Feind sie an ihren Auftrag erinnert, Rito Yuki zu töten. Dieser stolpert währenddessen mit den sexy Alien-Prinzessinnen Lala, Nana und Momo von einer zweideutigen Situation in die nächste. Besonders Momo, die unbedingt einen Harem für Rito gründen will, bringt ihn ordentlich ins Schwitzen!
Nichts für ungut Sand...
Aber es ist schon ziemlich dreist in einer Rezi auf der Verlagshomepage des Deutschen Verlags potenziellen Käufern zu empfehlen, die US Ausgabe zu kaufen, nur weil man sich an übersetzten Namen und ein paar Rechtschreibfehlern aufhängt. Die US Ausgabe wird auch nicht fehlerlos sein, trotzdem ist es jedes Lesers Recht sie zu kaufen. Doch gehört so eine Aufforderung wie gesagt wirklich nicht hierher. Das ist unverschämt, sorry.
Zum Manga selbst kann ich nur die Meinung von Freunden wiedergeben, da ich ihn selbst nicht lese. Meine Freunde sind davon jedoch begeistert, daher vergebe ich in ihrem Namen die volle Punktzahl.
Ecchi Comedy vom feinsten ^_^
Inhaltlich gibts an To Love-Ru Darkness nichts auszusetzen - es ist lustig und unterhaltsam von der ersten bis zur letzten Seite und ich kann eigentlich jedem sowohl den Anime als auch den Manga empfehlen.
Einziger Wermutstropfen ist leider wie so häufig die deutsche Übersetzung. Ich weiß nicht wer auf die Idee gekommen ist Namen zu übersetzen, aber das zehrt doch sehr an der Immersion... (wenn ich hier bei To Love-Ru \"Darkilein\" anstatt \"Yami-chan\" lese, dreht sich mir der Magen um :S )
Weiters haben sich über die Bände (also nicht nur in diesem) einige Rechtschreibfehler eingeschlichen, da hätt ich mir bei 7¤ pro Band auch ein bisschen mehr sorgfalt gewünscht.
Schluss-Fazit: Klare Kauf-Empfehlung für Ecchi und Comedy Fans - holt euch den Manga allerdings UNBEDINGT auf Englisch, falls ihr der Sprache mächtig seid - die kommen nämlich auch ohne Fehler und Namens-Übersetzungen aus ^_^
Seit ich den letzten Band von Love Trouble in der Hand hatte habe ich gehofft und mir gewünscht das es auch die Folgeserie nach Deutschland schafft und ta-daaa: Mein Wunsch wurde erhört. *__* Wenn man bei Love Trouble schon dachte mehr Brüste kann man nicht in einem Manga packen, denn muss man Love Trouble Darkness lesen. xD Einfach nur herlich! ^^ Der einzige Wermutstropfen ist das meine geliebte Haruna nicht mehr so häufig im Mittelpunkt steht und mein Shojo-Herz hofft ja immer noch das Rito und sie endlich richtig zusammen finden. <3 Deswegen auch nur 4 von 5 Sterne, kann sich aber wieder ändern wenn Haruna wieder mehr in den Fokus rückt. :3
Anbieter: Google LLC (USA) oder Google Ireland Limited (Irland, EU) (Datenschutzbestimmungen)